Familie Braun

 

B

Babsi Braun, ihres Zeichens Witwe mit zwei Kindern (einer davon ist kleinkriminell), hat eigentlich keinen anderen Wunsch, als später einmal sechs Kinder haben, die allesamt glücklich verheiratet sind. Anders als sie. Viel zu früh hat sie geheiratet, einen Draufgänger, charmant, schön. Bis dieser im Pool ersoffen ist und sie nun ganz alleine ihre Familie ernähren muss. Aber das macht sie ja eigentlich gerne...

 

I 

Ihr jüngster, Bernd, weiß noch gar nicht so recht, was er vom Leben erwartet.
 Muss er aber auch nicht, er ist schließlich gerade mal vier.

 

S 

Sein großer Bruder Detlef (der Kleinkriminelle), würde später gerne mal Geschäftsmagnat werden- 
ihm gehen Ruhm und Ehre über alles. Zurzeit ist er allerdings noch ein Straßenräuber. Hier ist
er trotzdem erst einmal ganz zahm: Seine Freundin Angela ist da. Und er will endlich seinen 
ersten Kuss.

 

G 

Geschafft! Beide sind sich einig, dass der jeweils andere der Sim fürs Leben ist. 

 

D 

Deshalb versucht Angela jetzt, Detlefs Mutter besser kennenzulernen. Das ist nämlich dringend 
notwendig, die beiden wussten noch nicht einmal, dass der jeweils andere überhaupt existierte.

 

A 

Als Babsi später am Tag ihrem Jüngsten ein Fläschen bringt, bemerkt sie eine  Veränderung an 
sich: Sie ist schwanger! Nur von wem? (Wahrscheinlich von ihrem verstorbenen Mann. Auch wenn 
in den Erinnerungen steht, dass Swen startb, bevor Bernd geboren wurde. Ach so, wen es 
interessiert: Deshalb ist das ungeborene Kind auch ein Klon. Das reicht jetzt aber!)

 

T 

Theoretisch ist Detlef ein ganz lieber Kerl: Er macht sogar seine Hausaufgaben, während seine 
Freundin gerade sehr private Dinge ausplaudert...

 

A 

Auch wenn es Babsi gerade nicht so gut geht, Bernd muss aufs Klo. Und ist auch nicht gewillt, 
noch länger zu warten. Also setzt sie den Kleinen aufs Töpfchen.

 

D 

Deshalb wollte er nicht warten: Dreckig und stinkend kann man nicht älter werden.

 

B 


Bernd wächst zu einem hübschen Jungen heran.

 

I 

Ihm wurde etwas seltsame Kleidung zugeteilt, also fährt sein großer Bruder einkaufen. Er bringt
der ganzen Familie etwas nettes mit.

 

A 

Am nächsten Morgen liest Detlef seinem jüngeren Bruder sogar etwas vor. Und für Babsi hat er 
auch eine Überraschung: Er hat seine kriminelle Karriere an den Nagel gehängt. Babsi hat nun 
endlich auch einen Job, also brauchen sie das Geld auch nicht mehr.

 

A 

Allerdings muss sie vorerst noch zuhause bleiben. Also spült sie das Geschirr ab, während ihre 
Kinder in der Schule sitzen. Danach muss sie schon wieder schlafen gehen. (Sie ist wirklich 
anstrengend zu spielen...)

 

T
 
Trotzdem schafft sie es irgendwie, zwischendurch Zeit zu finden, um sich einen Charismapunkt 
zu "erquasseln". Den hat sie sich aber auch dringend gewünscht.

 

A 

Als Detlef nachhause kommt, stinkt er. Und will unbedingt mit seiner Freundin reden. Die
beiden haben sich ja auch Ewigkeiten nicht mehr gesehen. Klar.

 

N 

Nachdem er seine Hausaufgaben erledigt hat, schaut er sich einen Film an, während sein Bruder 
ganz alleine die ersten (geschriebenen) Wörter seines Lebens in sein Hausaufgabenheft kritzeln
muss.

 

A 

Als der Film endlich vorbei ist (muss wohl eine Liebesschnulze gewesen sein), wird Detlef klar,
dass er sich ändern muss, um seine Existenz mit Angela auf längere Dauer zu sichern. Er 
fängt damit an, dass er nun auf Rothaarige steht. Und nicht mehr auf blonde Plfanzensims.

 

E 

 
Endlich steht Babsi mal wieder auf und kocht Abendessen für "ihre" Jungs.

 

S 

Seine Mama und sein großer Bruder könnten aber auch mehr Wert auf Tischmanieren legen, findet 
Klein-Bernd. Schließlich kann er ohne zu kleckern essen. Dann schaffen die das auch!

 

D 

Doch schon nach dem Abendessen muss sich Babsi erneut hinlegen. Sie ist todmüde (obwohl sie 
gerade mal 4 Stunden wach war!).

 

S 

Schon früh am nächsten Morgen ist Babsi wach und kümmert sich das Frühstück, während sich die 
Jungen für die Schule fertig machen.

 

S 

Sie können sogar noch nach dem Frühstück etwas mit Bernds Puppenhaus spielen.

 

D 

Detlef findet sich absolut umwerfend. Da kann auch die Tür im Rücken nichts daran ändern.

 

D 

Da er im Gegensatz zu seinem kleinen Bruder schon um 13 Uhr wieder zuhause ist, kann er noch 
eben seine Hausaufgaben machen, bevor Bernd nachhause kommt. Babsi- wie sollte es auch anders 
sein- schläft mal wieder.

 

D 

Doch als sie sich gerade ein Bad einlassen will, setzen die Wehen ein.

 

I 

Ihr Ältester leidet sichtlich mit. Außerdem kann er sich so auf die Geburt seines Kindes 
vorbereiten (wenn er denn mal eines haben wird).

 

D 

Doch während seine Mutter im Bad ihr Kind bekommt, geht er plötzlich auf Bernds kleines 
Puppenhaus los. Was hat der ihm denn getan?

 

Z 

Zum Glück bemerkt der Kleine nichts, als er nachhause kommt. Zuerst macht er seine
 Hausaufgaben.

 

B 

Babsi hält hier ihren dritten Sohn auf dem Arm: Sven. Wie der Vater, nur mit dem 
gebräuchlicheren "v" anstatt dem merkwürdigen "w".

 

D 

Detlef erklärt seinem Bruder das Recht? Naja, er müsste es schließlich am besten wissen.

 

S 

Später wechselt er seinem winzigen Brüderchen sogar noch die Windeln.

 

B 

Babsi findet endlich einen vernünftigen Job als Küchenhilfe. So kann ihr Ältester sich 
um die Kleinen kümmern, während sie arbeitet. Zumindest für eine Zeit. In wenigen Tagen wird 
er nämlich mit seiner Freundin, deren Schwester, deren Freund und noch einer weiteren 
Kommilitonin aufs College gehen.

 

F 

Fliegender Wechsel: Während Babsi sich um Sven kümmert, kommt Detlef aus dem Bad. Und genau 
da will Bernd hin.

 

A 

Als Detlef und Bernd aus dem Haus sind, kriegt Sven das erste Fläschen seines jungen Lebens. 
Babsi ist sichtlich stolz.

 

A 

Als sie die überfälligen Rechnungen in der Hand hält, ist sie weniger begeistert. Es wird 
Zeit, dass sie endlich wieder arbeiten gehen kann.

 

U 

Und als sie noch eine weitere Rechnung findet ist ihre Laune entgültig im Keller.

 

D 

Detlef möchte seiner Mutter gerne sein tolles Zeugnis zeigen, doch die muss zur Arbeit.

 

A 

Also piesakt er den Freund seines Bruders ein wenig in der Küche...

 

. 

...und macht danach Sandwiches für alle.

 

W 


Was soll das denn? Der fantastische fliegende Bernd Braun?

 

D 

Der Baum brennt. Merkt aber zum Glück niemand, alle schlafen. Und der Baum kam auch nicht zu 
Schaden. Der Regen hat ihn gelöscht.

 

F 

Fünf Stunden später darf Detlef dem kleinen Sven unter Babsis Aufsicht die Flasche geben. 
Schließlich wünscht sie Babsi Enkelkinder, und Detlef sollte wohl besser schon anfangen, 
zu üben.

 

D 

Dann plötzlich geht er erneut auf Bernds Puppenhaus los. Babsi schüttelt den Kopf. Sie hatte 
es doch gerade neu gekauft.

 

A 

Als sie ihrem Ältesten die Meinung sagen will, tut der so, als ob Sven an allem schuld sei 
und belehrt diesen. Bernd versteht die ganze Aufregung nicht. Ist doch nur ein Puppenhaus!

 

N 

Nein, das wird kein Frühstück, sondern Babsis Mittagsessen. Chilli isst man auch nicht morgens
(Die Kinder werden übrigens in der Schule versorgt. Erhöht bestimmt die Schulkosten um ein 
Vielfaches...)

 

G 

Gut gelaunt macht sie sich zur Arbeit auf. Stolz kann sie auch sein, schließlich wurde sie 
gleich am ersten Tag zur Drive-in-Bedienung befördert.

 

B 

Bernd hat heute eine Schulfreundin mitgebracht. Caroline hat die Schule heute wohl nicht 
viel Spass gemacht.

 

D 


Dass diese verdammten Toiletten immer verstopfen müssen, wenn sie dringend gebraucht werden. 
Detlef ist nicht sehr begeistert.

 

S 

Später hilft er seinem kleinen Bruder, älter zu werden.

 

S 

Sven sieht aus wie die Mutter und ist ebenso extrovertiert. Aber noch netter. Sehr, sehr nett.

 

C 

Caroline guckt verwundert, als sich der pickelgeplagte Detlef zu ihr und Bernd setzt. 
Schließlich gucken die beiden gerade Kindertv. Umso erstaunter ist sie, als er dem Programm 
gebannt folgt.

 

E 

Erneut wurde Babsi befördert. Sie ist nun Schnellimbissleiterin. Von dem in Downtown?

 

N 

Nicht dass die Brauns nicht schon genug Geldprobleme hätten...Armin Pelz stattet ihnen einen 
Besuch ab. Und keinen netten.

 

D 

Doch die durch die Alarmanlage herbeigerufene Käthe Kuschel ist nicht gewillt, ein solches 
Benehmen zu dulden.

 

U 

Und verhaftet ihn.

 

D 

Da die Brauns nicht mehr schlafen können, bringt Babsi Sven laufen bei. Detlef hat die 
Familie gestern Abend sang- und klanglos verlassen, um zu studieren.

 

B 

Bei Sonnenaufgang beschneidet Babsi die Büsche. Bernd und Sven spielen drinnen miteinander 
Kuckuck.

 

N 

Nach dem Frühstück ruft Caroline an. Bernd und sie sind mittlerweile recht gute Freunde 
geworden.

 

B 

Babsi will sich nun endlich mal die Läden am Industriepark ansehen. So toll sind die aber auch 
nicht.

 

W 

Wenigstens kann man hier nette Leute kennenlernen. Der hier heißt Armin. Armin Sims.

 

D 

Die Hunde in der Tierhandlung können fliegen? So einen will ich auch!

 

A 


Armin und Babsi verstehen sich wirklich gut.

 

S 

Sie unterhält sich solange mit ihm, dass sie danach so müde ist, dass sie sich zuhause 
hinlegen muss. Als sie ein Bad nehmen will, wünscht sie sich plötzlich ein Baby. Ob Armin 
wohl der Richtige dafür wäre?

 

A 

Also macht sie sich später hübsch...

 

. 

...denn Armin holt sie ab und fährt mit ihr zum Industriepark. Die beiden wollten sich 
unbedingt noch mal treffen und machen schnell ein Date draus.

 

D 

Das Oberhaupt des Gruselclans, Kassandra, hat wohl ihre Brille zuhause vergessen. Das brächte 
aber auch nichts, der Gesang ist dermaßen schräg....

 

M 

Man trifft hier wirklich die seltsamsten Leute. Diese Dame hier scheint sich zu langeweilen 
und strickt (?).

 

A 

Allerdings haben Babsi und Armin eh nur Augen für den jeweils anderen. Da stört es sie noch 
nicht einmal, dass sie auch nicht besser singen als die liebe Frau Grusel.

 

B 

Beim Stehblues kriegt Armin plötzlich ein merkwürdiges Glitzern in den Augen. Sollte man sich 
Sorgen machen? Gottseidank hat es Babsi nicht gesehen.

 

U 

Und schließlich kann Armin ihr sogar einen Kuss stehlen.

 

D 

Das Date war natürlich fantastisch. Das allerdings zwei Nannys auf ihre Kinder aufpassen, 
wundert sie dann doch. Oder ist die eine etwa die neue Putze?

 

E 

Einige Stunden später bringt ihr Armin einen riesigen Blumenstrauß vorbei. Babsi aber schläft 
schon. Das Date war anstrengend.

 

B 

Bernd hat Spaß. Er ist noch überhaupt nicht müde. Die gruseligen Poster an der Wand könnten 
vielleicht seine Entwickelung beeinflussen. Das dürfte ihm aber herzlich egal sein.

 

N 

Nanu? Mitten in der Nacht sitzt plötzlich Armin im Haus und sieht sich die neuste 
Sportübertragung an. Vielleicht hat er vorhin so tiefgründig gelächelt, weil er Babsi den 
Haustürschlüssel gestohlen hat?

 

A 

Als sie ihn begrüßen wollte, ging er einfach. Babsi rätselt auch noch, als sie draußen 
trainiert. Drinnen ist nämlch zuwenig Platz.

 

D 

Dann genießt sie ihre Sonntagmorgenzeitung: "Dieb entwischt! Stattbekannter Chirurg konnte 
ihn  nicht stellen." Vielleicht sollte sie ihre beste Freundin mal wieder anrufen…

 

A 

Armin kommt wieder einfach hereingeschneit und ist wenigstens so freundlich und spielt mit 
Klein-Sven. Natürlich mit dem Puppenhaus.

 

N 

Na toll! Babsi hat die Grippe. (Hoffentlich steckt sie nun nicht die ganze Nachbarschaft an.) 
Trotzdem kann sie auf eine sehr erfolgreiche Woche zurückblicken: Ihr ältester Sohn geht nun 
aufs College, ihr mittlerer hat Anschluss in der Schule gefunden und sie hat noch einen Sohn 
bekommen. Ausserdem hat sie eine neue Liebe gefunden. Vielleicht könnte das ja das Happyend 
werden, welches sie sich immer erhofft hatte....